› クロスロード・アジア › タイ語 ありがとうございます 感謝 お礼 コップン・カップ カー 動画2017年02月07日
タイ語 ありがとうございます 感謝 お礼 コップン・カップ カー 動画
＜タイ語講座＞
● ありがとう
コップ・クン（ขอบคุณ）
※ 実際の場面では、「コップン」と聞こえる。
● ありがとうございます
（男性） コップ・クン・カッ
（ขอบคุณครับ）
※ 実際の場面では、「コップン・カッ」と聞こえる。
（女性） コップ・クン・カ～
（ขอบคุณค่ะ）
※ 実際の場面では、「コップン・カ～」と聞こえる。
● どうも有難うございます
＜男性＞
コップ・クン・マ～ク・カッ
（ขอบคุณมากครับ）
※ 実際の場面では、「コップン・マ～カップ」と聞こえる。
＜女性＞
コップ・クン・マ～ク・カ～
（ขอบคุณมากค่ะ）
※ 実際の場面では、「コップン・マ～カ～」と聞こえる。
＜コップ・クンのそれぞれの意味＞
コップ（ขอบ）の意味 →（人に）感謝する、謝意を表する
クン（คุณ）の意味 →あなた、君、貴方
● ［ タイ北部の方言 ］
ありがとう
＜女性＞
コップ・クン・チャ～オ
（ขอบคุณเจ้า）
※ 実際の場面では、「コップン・チャ～オ」と聞こえる。
● ［ 東北イサーン地方の方言で ］
ありがとう
コップチャイ
（ขอบใจ）
● ［ 東北イサーン地方の方言で ］
どうもありがとう
コップチャイ・マ～ク
（ขอบใจมาก）
● ［ 東北イサーン地方の方言で ］
どうも有り難うございます
コップチャイ・ラ～イラ～イ・ダ
（ขอบใจหลาย ๆ เด้อ）
● ［英語から派生した言い方］ Thank you !（サンキュ～！）
テンキュ～ラ～イ
（แต็งกิ้วลาย）
YouTube動画
Useful Thai phrases
海外保険 クレジットカード 旅行傷害保険 アジア 語学留学 両替 バーツ 海外就職
● ありがとう
コップ・クン（ขอบคุณ）
※ 実際の場面では、「コップン」と聞こえる。
● ありがとうございます
（男性） コップ・クン・カッ
（ขอบคุณครับ）
※ 実際の場面では、「コップン・カッ」と聞こえる。
（女性） コップ・クン・カ～
（ขอบคุณค่ะ）
※ 実際の場面では、「コップン・カ～」と聞こえる。
● どうも有難うございます
＜男性＞
コップ・クン・マ～ク・カッ
（ขอบคุณมากครับ）
※ 実際の場面では、「コップン・マ～カップ」と聞こえる。
＜女性＞
コップ・クン・マ～ク・カ～
（ขอบคุณมากค่ะ）
※ 実際の場面では、「コップン・マ～カ～」と聞こえる。
＜コップ・クンのそれぞれの意味＞
コップ（ขอบ）の意味 →（人に）感謝する、謝意を表する
クン（คุณ）の意味 →あなた、君、貴方
● ［ タイ北部の方言 ］
ありがとう
＜女性＞
コップ・クン・チャ～オ
（ขอบคุณเจ้า）
※ 実際の場面では、「コップン・チャ～オ」と聞こえる。
● ［ 東北イサーン地方の方言で ］
ありがとう
コップチャイ
（ขอบใจ）
● ［ 東北イサーン地方の方言で ］
どうもありがとう
コップチャイ・マ～ク
（ขอบใจมาก）
● ［ 東北イサーン地方の方言で ］
どうも有り難うございます
コップチャイ・ラ～イラ～イ・ダ
（ขอบใจหลาย ๆ เด้อ）
● ［英語から派生した言い方］ Thank you !（サンキュ～！）
テンキュ～ラ～イ
（แต็งกิ้วลาย）
YouTube動画
Useful Thai phrases
海外保険 クレジットカード 旅行傷害保険 アジア 語学留学 両替 バーツ 海外就職
Posted by Bilingual Asia at 05:01